Police say wanted man shot trying to escape security forces near Ramallah, is taken to Jerusalem hospital for treatment