Billionaire Leslie Wexler says he recovered some money from disgraced financier, feels 'sickened' by sexual abuse allegations