Israel Prize-winning educator Miriam Peretz, who lost 2 sons in battle, vies to become country's first woman president, while Isaac Herzog aims to follow in his father's footsteps