House Intelligence Committee chair tells Jewish Democrats president could use Russian help to call election outcome into question