Yifat Shasha-Biton says other tools against virus available besides restricting activity; senior health official tells MKs that hospitals may be overwhelmed even with full curfew