Former PM's son, who alleged 'Crime Minister' protest group was funded by foreign figures and likened them to Nazi militas, tells court his tweets were within reasonable bounds