Justices imply they're considering delaying implementation of law that stops court removing premier; Netanyahu's lawyer calls it 'unthinkable' to allow ouster by unelected official