US president says such attacks 'must stop immediately,' Israeli leader expresses 'shock and condemnation,' as Nice terror attack draws displays of solidarity