Rebel mercenaries were 200 kilometers from capital prior to deal negotiated by Belarusian autocrat Lukashenko