Founder of Columbia University's National Center for Disaster Preparedness, mayoral adviser Dr. Irwin Redlener charges US president with massive delay in testing, mixed messages