Navy Corpsman Maxton Soviak, 22, is also promoted to the rank of hospital corpsman third class