Appointment of Army veteran and ex-lobbyist ends longest-ever Pentagon leadership vacuum in American history