CDC urges ban on gatherings of more than 50 people for 8 weeks, while governors and mayors close restaurants, bars, and schools; companies shut stores, theme parks