2017 book 'Angels in the Sky' recounts how World War II veterans helped turn the tide of the 1948 War of Independence