Amos Hochstein, who brokered deal to set maritime line, says he will hear out Israeli view after meeting with Lebanese officials to see 'if we have a window of opportunity'