Washington defends pullout but acknowledges officials didn't grasp extent of Taliban's strength, corruption of Afghan forces; adds Trump's deal with Taliban left them few options