Bennett applauds motion brought by US, Britain, France and Germany as exposing Iran's 'true face'; Russia and China oppose resolution