New COVID strains temper optimism that mass vaccinations will help end shutdowns and curfews that have wrecked economies across the world