One man seriously hurt, second moderately injured in early morning blast near city's train station; remains of munition found in vehicle