Former president charged with 4 felonies accusing him of illegally trying to reverse his loss at the polls; 3rd criminal case he faces as he seeks reelection