Senior administration official pushes back against criticism that troop pullout will embolden adversaries, says no change in policy on Iran