The Hughes brothers of Orlando, Florida have become the first American family to have three siblings drafted in the first round