Danielle Wolfson says she wants to show that 'every woman can reach her Everest'; a skiing accident a decade ago left her bedridden for months