15-year-old allegedly wanted 'to harm a person of Jewish origin' in wake of death of Palestinian said to be her boyfriend