Newly minted currency, which bears image of physicist sticking his tongue out, is worth $0.26 and will be sold as a novelty item