Marija Frlan was sent to notorious Ravensbrueck camp in northern Germany for helping resistance movement in Slovenia in a bombing