Justice, 86, expected to be released as early as Sunday after latest bout with ailment