Prosecutors say the Eilat Ashkelon Pipeline Company and its officials are responsible for 'one of the biggest incidents of ecological damage the country has ever seen'