Rabbi Avrohom Pinter died in April of last year, days after going door-to-door to deliver public health warning; this week his school was used for an illegal celebration