Frequent upheavals in the region have fostered resilient businesses now ready to welcome back neighbors who have waited through terror warnings and pandemic closures to return