PM Bennett lauds 'one of the most meaningful moments for me,' as Yamina lawmaker joins parliament under the 'Norwegian law' following resignation of a party minister