Coffin of the late casino magnate was on display at Ben Gurion Airport Thursday for family and friends to pay respects