Joint List tries to build solidarity with Jewish 'marginalized communities,' with multi-language posters appealing to ultra-Orthodox, Ethiopian-origin and Russian-speaking Israelis