Prime Minister's Office says he'll further review matter Wednesday; Health Ministry had reportedly called to shutter middle and high schools but education minister protested