Unlike the informal, stoic and often patriotic demonstrations protesting antisemitic violence until now, this week's protest had a palpable air of disillusionment and even despair