Former Amnesty International consultant from Moscow posts screenshot of bigoted password, which he received as a text from Sberbank