Moscow says that while it understands Tehran's motives and the 'reasons prompting' further step away from 2015 nuclear deal, it wants Iranians to be 'responsible'