Moscow says it will present UN with documents about 'real nature' of alleged mass killings in Bucha; bodies of 5 tortured men found in basement of a children's health facility