Iran's president claims 'big step' has been taken to revive 2015 nuclear pact, with solutions to issue of sanctions; other parties to talks indicate there is still a way to go