President issues public rebuke amid coalition infighting and with Netanyahu reportedly having decided on gambit that would trigger November vote