President's comments come as settler leader, in protest of US peace plan, says proposal like a 'gun to the head'