Kan says PA customs officer sought entry to Vered Yeriho but was turned away by guard, then fired magazine into the air; later confessed to PA security he planned gun attack