Russian president doesn't elaborate on reasons he rejected offer during trip to war zone in early 2000s