'It would be right and symbolic' to hold the votes on Russia's Day of National Unity, party official says