Sackler-owned company has threatened bankruptcy, which could complicate efforts by states and victims to get compensation