Defense Ministry-run Institute for Biological Research says it has been able to protect hamsters from COVID-19, hopes to have finished product for humans within a year