Survey predicts 5 Knesset seats each for left-wing parties, but only 9 if they join forces; neither bloc has a majority; Arab representation seen slipping to just 9 seats