Tear gas also fired at crowds blocking Ayalon Highway; no immediate reports of injuries; police use horses in bid to break up protest