Cabinet said to weigh limiting gatherings to 10 people, while National Security Council recommends shuttering restaurants, sans deliveries, in addition to synagogues and yeshivas