PA police say man died of an unspecified illness after two-week hospitalization; deceased had been held since 2012